- duelo
- I
(Del lat. duellum, combate.)► sustantivo masculino Combate con armas, librado entre dos personas a consecuencia de un reto o desafío:■ ambos contendientes fallecieron en el duelo a pistola.————————II(Del bajo lat. dolus, dolor.)► sustantivo masculino1 Dolor profundo:■ sentía un hondo duelo por las miserias a que estaban sometidos.2 Pesar que se manifiesta por la muerte de una persona.3 Reunión de personas que asisten a la casa mortuoria, a la conducción del cadáver, al cementerio o a los funerales.
* * *
duelo1 (del b. lat. «duellum», guerra)1 m. Combate entre dos que se han desafiado. ≃ *Desafío.2 Enfrentamiento entre dos rivales: ‘Los dos escritores mantuvieron un apasionado duelo verbal’.3 (ant.) Pundonor o empeño de honor.Duelo a muerte. Expresión de sentido claro.————————duelo2 (del lat. «dŏlus»)1 (poco usado, salvo en las frases y modismos que se verán más adelante) m. *Pena o aflicción.2 Pesar por la muerte reciente de alguien. ⊚ Muestras de ese pesar: ‘Por el duelo que hace, debía de querer mucho a su tía’. ⊚ Muestras convencionales de ese pesar, consistentes en llevar vestidos negros, abstenerse de diversiones, etc. ≃ *Luto. ⊚ Reunión de personas en la casa de alguien que acaba de morir, en el entierro o en los funerales: ‘En la presidencia del duelo iban con el hijo del muerto’. ⇒ *Entierro.Duelos y quebrantos. *Fritada que se hacía con huevos y alguna parte de animal, como torreznos o sesos; antiguamente se solía comer los sábados, por ser comida de semiabstinencia.Hacer duelo (Ar.). Dar *lástima.Los duelos con pan son menos. Refrán que se usa para comentar que la penas son menos dolorosas cuando se tiene una buena situación económica. ⇒ *Alivio, *consuelo.Sin duelo. Sin tasa o *miramiento: ‘Gastar [o pegar] sin duelo’.Tener duelo a alguien (Ar.). *Compadecerle.* * *
duelo1. (Del b. lat. duellum, guerra, combate). m. Combate o pelea entre dos, a consecuencia de un reto o desafío. || 2. Enfrentamiento entre dos personas o entre dos grupos. Duelo dialéctico. Duelo futbolístico. || 3. desus. Pundonor o empeño de honor. □ V. ley de \duelo, palabras del \duelo.————————duelo2. (Del lat. dŏlus, por dolor). m. Dolor, lástima, aflicción o sentimiento. || 2. Demostraciones que se hacen para manifestar el sentimiento que se tiene por la muerte de alguien. || 3. Reunión de parientes, amigos o invitados que asisten a la casa mortuoria, a la conducción del cadáver al cementerio, o a los funerales. || 4. Fatiga, trabajo. U. m. en pl. || \duelos y quebrantos. m. pl. Fritada hecha con huevos y grosura de animales, especialmente torreznos o sesos, alimentos compatibles con la abstinencia parcial que por precepto eclesiástico se guardaba los sábados en los reinos de Castilla. || no lloraré yo sus \duelos. expr. U. para pronosticar que alguien ha de pasar muchos trabajos. || pápensele \duelos. expr. coloq. U. para dar a entender indiferencia para los males de alguien. || sin \duelo. loc. adv. Sin tasa, sin escasez, abundantemente. □ V. retablo de \duelos.* * *
(del l. duellu, combate)► masculino Combate entre dos, precediendo desafío o reto.————————(del l. dolu, dolor)► masculino Dolor, aflicción, esp. la causada por la muerte de alguno.► Reunión de parientes y amigos que asisten a la casa mortuoria, al entierro o a los funerales.► Fatiga, trabajo.* * *
Combate convencional entre dos personas, realizado con armas y en presencia de testigos.Concebido como medio de resolver conflictos o cuestiones de honor, era una alternativa al proceso judicial ordinario. Fuentes de antigua data ya daban cuenta del duelo judicial o del juicio por las armas, que prevalecieron en la Europa medieval. Un juez podía ordenar a las partes que se batieran a duelo para dirimir un asunto. Se creía que recurriendo de esta manera al "juicio de Dios saldría victorioso el que tenía la razón. El perdedor, si permanecía con vida, era tratado de acuerdo con la ley. Los duelos de honor eran combates privados por ofensas o insultos reales o imaginarios. Disputados finalmente con pistolas, los duelos fueron frecuentes en Francia y Alemania en el s. XIX y comienzos del s. XX y fueron lícitos o fomentados por los regímenes fascistas en Italia y Alemania. A fines del s. XX fueron prohibidos; el último duelo registrado en Francia ocurrió en 1967. En EE.UU. el duelo más famoso fue el que sostuvieron Alexander Hamilton y Aaron Burr (1804). See also ordalía.
Enciclopedia Universal. 2012.
